Registrieren Sie Ihr Testament in den VAE
Schützen Sie Familie, Immobilien und Unternehmen in den VAE. Wir erklären Möglichkeiten, erstellen Ihr Testament und begleiten die Registrierung bei DIFC Courts oder dem Abu Dhabi Judicial Department.
- Berechtigung
- Abhängig vom Register
- Wo
- DIFC Courts oder Abu Dhabi Judicial Department
- Geltungsumfang
- Immobilien, Bankkonten, Anteile
- Kinder
- Vormünder Ihres Vertrauens zu benennen
Was geschieht ohne Testament?
Für Expats in den VAE können gesetzliche Regeln langsam sein und von Ihren Wünschen abweichen.
Bankkonten können eingefroren werden
Konten, auch Gemeinschaftskonten, können bis zur gerichtlichen Erbenbestätigung eingefroren werden. Das kann Monate dauern.
Gesetzliche Regeln bestimmen die Erben
Für Nichtmuslime weist das föderale Zivilrecht grundsätzlich die Hälfte dem Ehepartner zu und teilt den Rest gleichmäßig unter den Kindern auf.
Ein Gericht wählt den Vormund Ihrer Kinder
Ohne registriertes Testament entscheidet das Gericht über die Betreuung minderjähriger Kinder.
Ihr Unternehmen kann ins Stocken geraten
Unternehmensanteile gehören zum Nachlass. Bankzugang, Verlängerungen und Entscheidungen können deshalb blockiert sein.
Ihre Testamentsmöglichkeiten
DIFC-TestamenteMit einem DIFC-Testament können Nichtmuslime ab 21 Jahren bestimmen, wer ihr VAE-Vermögen erbt und wer ihre Kinder betreut, nach für Expats geschaffenen Regeln.
Testamente in Abu DhabiLaut ADJD können Personen ohne VAE-Staatsangehörigkeit unabhängig von ihrer Religion ein zivilrechtliches Testament registrieren. Wir erklären das Registerverfahren und helfen bei der Vorbereitung der erforderlichen Unterlagen.
Testamente für UnternehmerIhre Unternehmensanteile gehören zu Ihrem Nachlass. Ein Testament hilft zusammen mit den Gesellschaftsunterlagen, den Betrieb fortzuführen und die Anteile an die richtigen Personen weiterzugeben.
VormundschaftstestamenteEin registriertes Testament kann Ihre bevorzugten Vormünder für die Kinder festhalten. Jede Bestellung unterliegt weiterhin geltendem Recht, Gerichtsentscheidung und Kindeswohl.DIFC oder Abu Dhabi?
Vergleichen Sie Berechtigung, Vermögensumfang, Sprache, Terminvoraussetzungen und Gesamtkosten.
| DIFC-Testament | Testament in Abu Dhabi (ADJD) | |
|---|---|---|
| Wer registrieren kann | Nichtmuslime ab 21 Jahren | Personen ohne VAE-Staatsangehörigkeit unabhängig von der Religion, vorbehaltlich der Registeranforderungen |
| Besonders geeignet für | Immobilien und Familien in Dubai oder Ras Al Khaimah | Vermögen und Familien in Abu Dhabi |
| Antragsverfahren | Testament vorbereiten, anschließend Registertermin | Online mit UAE Pass, anschließend Termin vor Ort oder per Video |
| Sprache | Englisch | Zweisprachige Vorlage verfügbar; Übersetzungsanforderungen für das gewählte Dokument klären |
| Kosten | Höher, je nach Testamentsart | 950 AED reguläre / 2.500 AED besondere Registrierung laut ADJD; Dienstleistung bestätigen lassen |
| Vormundschaft | Ja | Ja |
So funktioniert es
- 01
Kostenlose Beratung
Wir besprechen Familie, Vermögen innerhalb und außerhalb der VAE und Ihre Wünsche.
- 02
Testament und Register wählen
Wir erklären, ob ein DIFC- oder Abu-Dhabi-Testament passt und welche Art Sie benötigen.
- 03
Entwurf prüfen
Ihr Testament wird zur Prüfung vorbereitet, mit klar benannten Begünstigten, Testamentsvollstreckern und Vormündern.
- 04
Unterzeichnen und registrieren
Wir begleiten den Registertermin, persönlich oder per Video, soweit verfügbar.
Beginnen Sie Ihren Testamentsantrag
Erzählen Sie uns etwas über Familie und Vermögen. Ein Berater erklärt Ihre Möglichkeiten unverbindlich.
Was Sie später benötigen
- Reisepass und Emirates ID, wenn Sie in den VAE ansässig sind
- Eine Liste Ihrer wichtigsten Vermögenswerte
- Namen der gewünschten Erben
- Gewünschter Testamentsvollstrecker und Vormünder für etwaige Kinder
Schritt 1 von 4
Für wen ist das Testament?
Was soll es abdecken? Wählen Sie alles Zutreffende
Wo wohnen Sie?
Wohin dürfen wir Ihre Testamentsmöglichkeiten senden?
Vielen Dank, liebe Interessentin, lieber Interessent. Ihr Testamentsantrag wurde begonnen.
Ein Berater meldet sich über WhatsApp, um Ihre Möglichkeiten zu besprechen.
Ein paar weitere Angaben (optional)
- Wir erklären, welches Testament und Register zu Familie und Vermögen passt.
- Ihr Testament wird erstellt und gemeinsam mit Ihnen geprüft.
- Wir begleiten Unterzeichnung und Registrierung.
Testamente: Häufige Fragen
Unsicher, welches Testament Sie benötigen? Ein Berater erklärt Ihre Möglichkeiten.
Einen Berater fragenBenötige ich ein Testament, wenn ich in den VAE lebe?
Wenn Sie Vermögen oder Kinder in den VAE haben, ist ein registriertes Testament der verlässlichste Weg zu bestimmen, wer erbt und wer die Kinder betreut. Ohne Testament entscheiden gesetzliche Regeln und Gerichte.
Wer kann in den VAE ein Testament registrieren?
Die DIFC-Registrierung steht Nichtmuslimen ab 21 Jahren nach ihren Regeln offen. Laut ADJD können Personen ohne VAE-Staatsangehörigkeit unabhängig von der Religion ein zivilrechtliches Testament registrieren. Klären Sie Testierfähigkeit, Unterlagen und passendes Register für Ihre Umstände.
Was geschieht mit meinem Nachlass, wenn ich ohne Testament sterbe?
Für Nichtmuslime weist das föderale Zivilrecht grundsätzlich die Hälfte dem überlebenden Ehepartner zu und teilt den Rest gleichmäßig unter den Kindern. Bankkonten können eingefroren werden. Vormundschaftsfragen hängen von Rechten des überlebenden Elternteils, geltendem Recht und gerichtlicher Genehmigung ab.
Was ist ein spiegelbildliches Testament?
Zwei aufeinander abgestimmte Testamente eines Paares, in denen gewöhnlich jeder dem anderen alles hinterlässt und anschließend den Kindern. Beide Register bieten Optionen für Paare.
Können Muslime in den VAE ein Testament registrieren?
Laut ADJD können Personen ohne VAE-Staatsangehörigkeit unabhängig von der Religion ein zivilrechtliches Testament registrieren, einschließlich muslimischer Expats. Der DIFC Wills Service ist für Nichtmuslime. Staatsangehörigkeit, Vermögen und anwendbares Recht benötigen weiterhin individuelle Rechtsberatung.
Ist ein Testament aus meinem Heimatland in den VAE gültig?
Ein ausländisches Testament kann anerkannt werden, doch seine Verwendung kann langsamer und unsicherer sein. Viele Expats behalten ihr Heimattestament für dortiges Vermögen und registrieren ein VAE-Testament für VAE-Vermögen. Sie werden so verfasst, dass keines das andere aufhebt.
Testamente: Ratgeber
Alle Ratgeber
Ein Testament in den VAE erstellen: Ratgeber 2026 für ExpatsSo erstellen Sie als Expat ein Testament in den VAE: Berechtigung, Optionen im DIFC und in Abu Dhabi, Inhalte, Unterlagen, Kosten und Schritte bis zur Registrierung.Ratgeber lesen
Was geschieht, wenn Sie in den VAE ohne Testament sterben?Was geschieht, wenn ein Expat in den VAE ohne Testament stirbt: gesetzliche Erbregeln, eingefrorene Bankkonten, Immobilien, Unternehmensanteile und Vormundschaft für Kinder.Ratgeber lesen
DIFC-Testament oder Testament in Abu Dhabi: Was passt zu Ihnen?DIFC-Testament und Testament in Abu Dhabi (ADJD) im Vergleich: Berechtigung, erfasste Vermögenswerte, Verfahren, Sprache und Kosten, mit Beispielen für Ihre Situation.Ratgeber lesenDiese Seite bietet allgemeine Informationen und keine Rechtsberatung. Testamentsregeln und Gebühren ändern sich. Wir bestätigen deshalb vor dem weiteren Vorgehen, was für Sie gilt.
Schützen Sie, was am wichtigsten ist
Beginnen Sie Ihren Testamentsantrag noch heute. Ein Berater erklärt unverbindlich Ihre Möglichkeiten.
Offizielle Quellen und weiterführende Informationen
- DIFC Courts: Full-Will-Service und Registrierungsgebühren
- Abu Dhabi Judicial Department: häufige Fragen zu zivilrechtlichen Testamenten und Erbschaft
- Abu Dhabi Judicial Department: Registrierungsverfahren und Testamentsformulare
- DIFC Courts: Voraussetzungen für ein Guardianship Will
Informieren Sie sich bei der verlinkten Behörde über aktuelle Regeln und Gebühren. Kompani unterstützt bei Anträgen; Entscheidungen über Lizenzen, Visa, Bankkonten und gerichtliche Angelegenheiten trifft die jeweilige Institution. Wie wir unsere Ratgeber erstellen und aktualisieren.