Зарегистрируйте завещание в ОАЭ
Защитите семью, недвижимость и бизнес ОАЭ. Объясняем варианты, готовим завещание и сопровождаем DIFC Courts или Судебный департамент Абу-Даби.

- Условия допуска
- Зависит от реестра
- Где
- DIFC Courts или Судебный департамент Абу-Даби
- Что охватывает
- Недвижимость, банковские счета, доли
- Дети
- Назвать доверенных опекунов
Что происходит без завещания?
Для экспатов ОАЭ правила по умолчанию могут быть медленными и не совпадать с пожеланиями.
Банковские счета могут заморозить
Счета, даже совместные, могут заморозить до судебного подтверждения наследников, что может занять месяцы.
Правила по умолчанию определяют наследников
Для немусульман федеральное гражданское право обычно даёт половину супругу, деля остальное поровну детям.
Суд выбирает опекуна детей
Без зарегистрированного завещания суд определяет заботу о несовершеннолетних.
Бизнес может остановиться
Доли входят в наследство, поэтому доступ к банку, продления и решения могут задержаться.
DIFC или Абу-Даби?
Сравните допуск, активы, язык, требования приёма и полную стоимость.
| Завещание DIFC | Завещание Абу-Даби (ADJD) | |
|---|---|---|
| Кто может зарегистрировать | Немусульмане от 21 года | Лица, не являющиеся гражданами ОАЭ, независимо от религии, при соблюдении требований реестра |
| Лучше подходит для | Недвижимости и семей в Дубае или Рас-эль-Хайме | Активов и семей в Абу-Даби |
| Как подать | Подготовка завещания, затем приём в реестре | Онлайн через UAE Pass, затем личный приём или видеосвязь |
| Язык | Английский | Доступен двуязычный шаблон. Уточните требования к переводу выбранного документа |
| Стоимость | Выше, зависит от типа завещания | 950 AED за обычную / 2 500 AED за специальную регистрацию по данным ADJD. Уточните услугу |
| Опека | Да | Да |
Как это работает
- 01
Бесплатная консультация
Обсуждаем семью, активы в ОАЭ и за рубежом, пожелания.
- 02
Выбор завещания и реестра
Объясняем, подходит DIFC или Абу-Даби и какой тип завещания нужен.
- 03
Проверка проекта
Завещание готовится для вашей проверки с ясными наследниками, исполнителями и опекунами.
- 04
Подписание и регистрация
Сопровождаем приём реестра лично или по видео, где доступно.
Начните оформление завещания
Расскажите о семье и активах. Консультант объяснит варианты без обязательств.
Что потребуется позже
- Паспорт и Emirates ID, если вы резидент ОАЭ
- Перечень основных активов
- Имена желаемых наследников
- Желаемый исполнитель и опекуны детей
Шаг 1 из 4
Для кого завещание?
Что оно должно охватывать? Выберите всё подходящее
Где вы живёте?
Куда отправить варианты завещания?
Спасибо, что обратились. Оформление завещания начато.
Консультант свяжется в WhatsApp для обсуждения вариантов.
Ещё несколько деталей (необязательно)
- Объясняем, какое завещание и реестр подходят семье и активам.
- Завещание готовится и проверяется с вами.
- Сопровождаем подписание и регистрацию.
Вопросы о завещаниях
Нужно ли завещание при проживании в ОАЭ?
При активах или детях в ОАЭ зарегистрированное завещание надёжнее всего определяет наследников и заботу о детях. Без него решают правила по умолчанию и суды.
Кто может зарегистрировать завещание ОАЭ?
DIFC доступен немусульманам от 21 года по его правилам. ADJD указывает, что лица, не являющиеся гражданами ОАЭ, могут регистрировать гражданские завещания независимо от религии. Подтвердите дееспособность, документы и реестр для своей ситуации.
Что станет с наследством при смерти без завещания?
Для немусульман федеральное гражданское право обычно даёт половину пережившему супругу, остальное поровну детям. Счета могут заморозить. Опека зависит от прав другого родителя, права и судебного одобрения.
Что такое зеркальное завещание?
Два согласованных завещания пары, где каждый обычно оставляет всё другому, затем детям. Оба реестра предлагают варианты парам.
Могут ли мусульмане зарегистрировать завещание ОАЭ?
ADJD указывает, что лица, не являющиеся гражданами ОАЭ, включая мусульман-экспатов, могут регистрировать гражданские завещания независимо от религии. DIFC Wills Service для немусульман. Гражданство, активы и право всё равно требуют индивидуального юридического совета.
Действительно ли завещание моей страны в ОАЭ?
Иностранное завещание может признаваться, но использование медленнее и менее определённо. Многие сохраняют домашнее для местных активов и регистрируют ОАЭ для местного имущества, согласуя их без взаимной отмены.
Руководства о завещаниях
Все руководства
Как составить завещание в ОАЭ: руководство для экспатов на 2026 годКак экспату оформить завещание в ОАЭ: право регистрации, варианты DIFC и Абу-Даби, содержание, документы, расходы и этапы регистрации.Читать руководство
Что произойдёт, если умереть без завещания в ОАЭ?Что происходит после смерти экспата без завещания в ОАЭ: правила наследования по умолчанию, блокировка счетов, недвижимость, доли компаний и опека над детьми.Читать руководство
Завещание DIFC или Абу-Даби: что вам подходит?Сравнение завещаний DIFC и Абу-Даби (ADJD): кто может зарегистрировать, охватываемые активы, процесс, язык и стоимость, с примерами для разных ситуаций.Читать руководствоСтраница даёт общую информацию, а не юридический совет. Правила и сборы меняются. До действий подтвердим применимое к вам.
Защитите самое важное
Начните оформление сегодня. Консультант объяснит варианты без обязательств.

Официальные источники и дополнительные материалы
- DIFC Courts: полное завещание и регистрационные сборы
- Судебный департамент Абу-Даби: вопросы о гражданских завещаниях и наследовании
- Судебный департамент Абу-Даби: порядок регистрации и формы завещаний
- DIFC Courts: требования к завещанию об опеке
Актуальные правила и сборы уточняйте у указанного ведомства. Kompani помогает с подачей заявлений. Решения по лицензиям, визам, банковским и судебным вопросам принимают соответствующие учреждения. Как мы готовим и обновляем наши руководства.







