انتقل إلى المحتوى

الانتقال إلى دبي من فرنسا

يتطلب الانتقال من فرنسا إلى دبي قراراً واضحاً بشأن عملك ومنزلك ومصالحك الفرنسية المستمرة. راجع الإقامة الفرنسية وتقارير المغادرة قبل افتراض أن الإقامة الإماراتية تغيّر مكان خضوع الدخل للضريبة. ثم جهز سجلات الشركة والأسرة والخدمات المصرفية للمسار الذي تحتاج إليه فعلياً.

بقلم · آخر تحديث

صورة توضيحية لمستشار فرنسي يجهز ملفاً في استوديو عملي
قبل الانتقال
  • راجع الإقامة الفرنسية بموجب القواعد المحلية والاتفاقيات المنطبقة.
  • أبقِ الدخل الفرنسي ومصالح الأعمال المحتفظ بها في ملف المغادرة.
  • تأكد من متطلبات المستندات والترجمة قبل الانتقال.

ابدأ بسنة المغادرة من فرنسا

تغطي إرشادات الانتقال إلى الخارج لدى مصلحة الضرائب الفرنسية مسائل الإقامة والدخل والتقارير. ناقش ترتيبات الأسرة الفعلية مع مستشار، بما في ذلك المنزل والأسرة والعمل المهني والمصالح الاقتصادية التي تبقى في فرنسا.

راجع كيفية الإقرار عن سنة المغادرة والدخل اللاحق من مصادر فرنسية. أخطر الخدمة المعنية بتغيير العنوان عبر القناة المناسبة. وإذا كانت لديك استثمارات أو مصالح أعمال كبيرة، فاسأل عما إذا كان الانتقال ينشئ مسائل إضافية في التقارير أو الضرائب قبل نقل الملكية.

خطط لتغيير ترتيبات العملاء والنشاط

ينبغي للمستشار الذي ينتقل من باريس مع خدمة عملاء فرنسيين أن يحدد الكيان الذي سيتعاقد ويصدر الفواتير. كما ينبغي لمالك شركة تشغيلية فرنسية أن يراجع أين ستبقى الإدارة والخدمات. التأسيس في دبي خطوة واحدة، وليس إجابة كاملة عن الوضع الفرنسي المستمر.

جهز وصفاً موجزاً للنشاط الإماراتي يغطي الخدمات ومواقع العملاء والملاك وأي موظفين. يساعد دليل موارد الأنشطة على العثور على الجهة المعنية، بينما يوضح دليل اختيار النشاط كيفية شرح العمل الفعلي.

اربط كل مستند بطلب

أسئلة التخطيط للمغادرة من فرنسا
المجالالتحضير
الأسرةاحصل على السجلات المدنية واسأل عن التصديقات والترجمات المطلوبة.
النشاطاجمع مستندات الملكية والتسجيل لأي مساهم اعتباري فرنسي.
الخدمات المصرفيةجهز إثبات التمويل والغرض التجاري وبلدان المعاملات المتوقعة.
المغادرةدوّن تاريخ الانتقال والدخل المحتفظ به والمشورة المتعلقة بالتقارير.

قد يتطلب طلب بمساهم فرد وطلب يشارك فيه كيان فرنسي قائم سجلات مختلفة. تأكد من الملف قبل دفع تكاليف الترجمة أو التصديق. احتفظ بقائمة المستندات التي يجب أن تبقى متاحة أثناء السفر.

اجعل الشهر الأول قابلاً للإدارة

سواء غادرت ليون أو مرسيليا أو باريس، فخطط لفترة تستطيع فيها حضور مواعيد الإمارات دون تعطيل التزامات العملاء الأساسية. تأكد من مسار الإقامة والعمل المصرح به، ثم نظم طلبات أفراد الأسرة المعالين وفق التقدم الفعلي للكفيل.

تدعم Kompani تأسيس الشركة وتنسيق الإقامة والتحضير المصرفي اللازم للجانب الإماراتي. استخدم دليلنا لكفالة الأسرة ودليل طلب الحساب المصرفي لإعداد الوصف. وينبغي أن يقيّم مستشار ضريبي فرنسي المغادرة وأي التزامات فرنسية مستمرة.

أسئلة عن الانتقال إلى دبي

هل لديك مزيد من الأسئلة؟ يمكن لمستشار الإجابة عن كل ما يتعلق بتأسيس شركتك.

اسأل مستشاراً
هل تنهي تأشيرة إقامة دبي الإقامة الضريبية الفرنسية تلقائياً؟

لا. توضح مصلحة الضرائب الفرنسية أن الإقامة تعتمد على القواعد المحلية والاتفاقيات الضريبية المنطبقة. راجع وقائعك بدلاً من الاعتماد على التأشيرة وحدها.

هل يمكن لشركتي الفرنسية امتلاك النشاط الإماراتي؟

اسأل عن الهيكل القانوني ومستندات المساهم الاعتباري، ثم راجع آثار الملكية والإدارة عبر الحدود مع المستشارين المعنيين.

ضع خطتك لدبي

أخبرنا ببلد المغادرة وفكرة مشروعك واحتياجات أسرتك وشهر الانتقال. سنساعدك على تنظيم أسئلة التأسيس في الإمارات.

مؤسِّسة تحتفل تحت قصاصات ورقية متساقطة
احصل على عرض سعر مجاني