- 确定申请人是你本人,还是公司。
- 区分税收协定用途与其他证明用途。
- 查阅 FTA 最新服务说明及所申请期间的证据要求。
谁需要这份证明?
从你收到的要求入手。是银行询问你的个人税收居民身份,还是境外税务机关需要证明,或是公司为一笔跨境款项申请证明?在记录中,将申请人姓名或名称、用途和期间放在一起。
FTA 证明服务说明区分自然人与法人,也区分税收协定用途和非协定用途。应查阅对应情况的最新要求,不要使用旧文章中的通用清单。
个人与公司应分别申请
| 申请人 | 准备时要考虑的问题 |
|---|---|
| 你本人 | 该期间适用于你的税收居民认定条件及证明材料是什么? |
| 公司 | 需要提供哪些公司设立、管理及其他企业证据? |
| 与税收协定有关的申请 | 需要考虑哪份协定、哪个接收国和哪种用途? |
不要混用申请人。即使你持有公司的全部股份,公司证明也不等于你的个人证明。公司账目和设立记录,应与个人出入境及居留记录分别保存。
申请前先准备证据
根据 FTA 最新服务说明,为所选申请建立清单。它按申请人及用途列明身份、居留或公司证明文件。其 2026年8月的更新也说明,如果旧手册与新版服务说明不同,应以新版服务说明为准。
准备资料时,可建立一份文件索引,写明名称、涵盖期间、签发机构及缺失项目。如果两份记录中的姓名或日期不同,应在提交前解决差异或准备解释。不要修改文件来制造一致的表象。
另列一份需要专业人士审查的问题。涉及多个国家的居住情况、年中发生的变化,或在境外管理的公司,都不能仅靠简单的上传清单判断。
这份证明能解决什么问题?
先看用途和提出要求的司法管辖区。申请一份证明,并不能完整回答所有境外税务、申报或协定问题。请向相关司法管辖区的合资格顾问了解,这份证明与你的整体情况,会如何影响需要解决的问题。
例如,创业者可能既要了解公司的税务状况,也要了解自身的个人义务。把这两个问题分开写,有助于避免将申请协助服务误认为跨境税务意见。
通过 FTA 当前渠道申请
按照服务说明,通过 EmaraTax 进入税收居民证明服务。付款前,核实适用费用、最新文件要求和申请期间。FTA 会审查申请,也可能要求补充信息。
保留提交编号、证明文件索引及后续往来记录。如果其他机构设有期限,应预留审查和可能补件的时间,不要把公布的预计服务时长当作保证签发日期。
Kompani 可以协助协调公司文件及会计与税务支持。联系我们时,请说明谁需要这份证明及其用途。我们可协助安排后续步骤;资格由 FTA 判断,跨境税务问题则由合资格顾问处理。








