Zum Inhalt springen

Handelsname und Marke in den VAE: Zwei unterschiedliche Prüfungen

Ein Handelsname identifiziert ein Unternehmen im Lizenzverfahren. Eine Marke dient zur Unterscheidung von Waren oder Leistungen und hat ein eigenes Registrierungsverfahren. Die Genehmigung Ihres Unternehmensnamens sollte nicht als Bestätigung gelten, dass jede Marken- oder Logofrage geklärt ist.

Von · Aktualisiert am

Konzeptioneller Vergleich eines Ladenschilds mit einem separaten orangefarbenen Produktmarkenanhänger
Kurz gefasst
  • Halten Sie die Genehmigung des Lizenznamens und die Markenprüfung als getrennte Aufgaben fest.
  • Entscheiden Sie vor der Anmeldung, wem die Marke gehören soll.
  • Prüfen Sie die tatsächlich geplanten Waren, Leistungen und Kennzeichen.

Welche Frage beantwortet jedes Verfahren?

Die Lizenzbehörde prüft den vorgeschlagenen Handelsnamen nach ihren Namensregeln. Das Ministry of Economy and Tourism betreibt den gesonderten Markenregistrierungsdienst. Weder ein Domainkauf noch die Sicherung eines Social-Media-Namens schließt diese beiden Verfahren ab.

Wenn Unternehmensname und Produktmarke abweichen, nehmen Sie beide in das Startkonzept auf. Sonst bleibt bei einem Gespräch über die juristische Person die kundenorientierte Marke möglicherweise ungeprüft.

Was möchten Sie schützen?

Listen Sie Wortname, Logo und die wichtigen Waren oder Leistungen auf. Eine Gestaltungsdatei des Designers und eine geplante Markenanmeldung sind nicht austauschbar. Lassen Sie Kennzeichen, relevante Klassen und mögliche Konflikte fachlich prüfen, bevor Sie viel für Verpackungen oder Schilder ausgeben.

GegenstandGesonderte Prüfung
Handelsname des UnternehmensGenehmigung durch die Lizenzbehörde.
Produkt- oder DienstleistungsmarkeMarkenverfügbarkeit und Anmeldungsumfang.
Domain und Social-Media-KontenVerfügbarkeit, Kontrolle und Zugangsregelungen.

Wer sollte die Anmeldung besitzen?

Entscheiden Sie, ob eine Einzelperson oder Gesellschaft Antragsteller ist, und stimmen Sie dies mit der Geschäftsvereinbarung ab. Der Ministeriumsdienst nennt unterschiedliche Unterlagen für Antragsteller und Vertreter. Ausländische Eigentümer müssen möglicherweise einen registrierten Vertreter nutzen und die erforderliche Vollmacht vorlegen.

Das ist wichtig, wenn ein Gründer den Designer persönlich bezahlt hat, das Unternehmen aber das Produkt verkaufen wird. Klären Sie Eigentum und Erlaubnisse frühzeitig, einschließlich des Zugangs zu Gestaltungsquelldateien. Ein gemeinsames Laufwerk voller Logos erklärt nicht, wer sie nutzen darf.

Planen Sie das gesamte Registrierungsverfahren

Die Markenregistrierung umfasst eine Prüfung und weitere Schritte nach Annahme, darunter Veröffentlichung und Widerspruchsfrist. Bezeichnen Sie eine Antragseingangsbestätigung nicht als abgeschlossene Registrierung. Prüfen Sie aktuelle Gebühren und Antwortfristen direkt beim Ministerium oder Ihrem beauftragten Berater.

Prüfen Sie vor teuren Verpflichtungen

Führen Sie ein kurzes Markenentscheidungsblatt: geplanter Inhaber, genaues Kennzeichen, beabsichtigte Waren oder Leistungen, abgeschlossene Recherchen und nächste Handlung. Prüfen Sie es vor einem großen Verpackungsdruckauftrag. Für die Lizenznamensphase nutzen Sie unsere Checkliste zur Handelsnamenreservierung.

Kurze Antworten

Noch Fragen? Ein Berater beantwortet Ihre Fragen zur Gründung.

Einen Berater fragen
Registriert eine Handelsnamengenehmigung in den VAE meine Marke?

Nein. Handelsnamengenehmigung und Markenregistrierung sind getrennte Verfahren. Prüfen Sie Marke und geplante Waren oder Leistungen über den passenden Markenweg.

Ist eine angemeldete Marke bereits registriert?

Eine Anmeldung ist eine Verfahrensphase. Verfolgen Sie Prüfung, Veröffentlichung, etwaige Widersprüche und das endgültige Registrierungsergebnis, bevor Sie eine Registrierung behaupten.

Bereit loszulegen?

Buchen Sie eine kostenlose Beratung. Wir empfehlen Ihnen die passende Gründungsform und zeigen Ihnen alle Kosten, bevor Sie sich entscheiden.

Eine Gründerin feiert unter herabfallendem Konfetti

Offizielle Quellen und weiterführende Informationen

Informieren Sie sich bei der verlinkten Behörde über aktuelle Regeln und Gebühren. Kompani unterstützt bei Anträgen; Entscheidungen über Lizenzen, Visa, Bankkonten und gerichtliche Angelegenheiten trifft die jeweilige Institution. Wie wir unsere Ratgeber erstellen und aktualisieren.

Kostenloses Angebot anfordern