انتقل إلى المحتوى

الانتقال إلى دبي من المملكة المتحدة

يتطلب الانتقال إلى دبي من المملكة المتحدة خطة للمغادرة وخطة للوصول. تأكد من كيفية العيش والعمل في الإمارات وراجع وضعك الضريبي البريطاني وجهز مستندات الأسرة والشركة قبل الالتزام بالتواريخ. تسجيل شركة في دبي وإقامتك الشخصية قراران مرتبطان، لكنهما طلبان منفصلان.

بقلم · آخر تحديث

صورة توضيحية لزوجين ينظمان صناديق انتقال ومستندات في منزل بريطاني
قبل الانتقال
  • راجع الإقامة البريطانية وتقارير المغادرة قبل اختيار تاريخ الانتقال.
  • طابق المسار الإماراتي مع التوظيف أو الأعمال أو فئة إقامة أخرى تستوفي شروطها.
  • خصص ميزانية لانتقال الأسرة منفصلة عن تأسيس الشركة.

ابدأ بما ستفعله في دبي

هل تنتقل لوظيفة، أم لتأسيس مشروعك، أم لمواصلة العمل لدى مؤسسة خارجية؟ يحدد هذا الفرق الأسئلة الواجب طرحها عن الإقامة وإذن العمل. يحتاج صاحب شركة استشارات بريطانية يحتفظ بعملائه الحاليين إلى خطة تختلف عن شخص يقبل عرض عمل إماراتياً.

إذا كان النشاط سبب الانتقال، فصف الخدمات وبلدان العملاء والملاك والموظفين. قارن هياكل البر الرئيسي والمناطق الحرة والأوفشور وفق التشغيل الفعلي. لا يشكل هيكل قابض أو رخصة دون خطوات الهجرة المطلوبة انتقالاً شخصياً مكتملاً.

اجعل مراجعة HMRC قبل حجز الطيران

توضح إرشادات الإقامة لدى هيئة الإيرادات والجمارك البريطانية HMRC أن الإقامة الضريبية البريطانية تعتمد على الاختبارات والروابط المعنية، وليس مجرد تأشيرة جديدة. اسأل مستشاراً بريطانياً عن سنة المغادرة وأيام العودة إلى المملكة المتحدة والسكن المحتفظ به وروابط العمل والأسرة. المعاملة بنظام السنة المقسمة مشروطة.

تحقق من تقارير المغادرة المناسبة عبر إرشادات المغادرة على GOV.UK. لا يمثل الإقرار الذاتي ونموذج P85 تعليمات يمكن استبدال أحدها بالآخر لكل شخص. وإذا احتفظت بشركة بريطانية أو عقار مؤجر أو دخل معاش، فأدرجها في المراجعة بدلاً من اعتبار الانتقال إلى الإمارات حاسماً لها.

جهز ملفي الأسرة والشركة بشكل منفصل

ملف التخطيط للمغادرة من المملكة المتحدة
الملفما ينبغي تنظيمه
الشخص والأسرةجوازات السفر والشهادات المدنية والسجلات المدرسية ومسار التصديق المطلوب.
المغادرة من المملكة المتحدةالمراجعة الضريبية وإشعارات العنوان وخطط الالتزامات المحتفظ بها.
الأنشطة التجارية في الإماراتوصف النشاط والملاك وإثباتات التمويل ومقر العمل واحتياجات الإقامة.
ميزانية الوصولالسكن المؤقت والتأمين وتكاليف الأسرة ووقت المواعيد.

تأكد من متطلبات التصديق والترجمة لنوع المستند قبل طلب الخدمات. يساعدك دليلنا لكفالة الأسرة على السؤال عن أدلة الكفيل وطلب كل فرد معال.

اترك مجالاً للوصول على مراحل

سواء غادرت لندن أو مانشستر أو إدنبرة، فحدد المهام التي يمكن إنجازها عن بُعد وتلك التي تحتاج إلى موعد في الإمارات. احتفظ بالمستندات الأساسية في متناولك أثناء الانتقال. تجنب الالتزام بمواعيد تسليم للعملاء تعتمد على حساب مصرفي غير مؤكد أو إذن معلق.

يمكن لـ Kompani مقارنة مسارات الشركات وتنسيق مستندات النشاط والإقامة. استخدم قائمتنا لميزانية التأسيس وأحضر شهر الانتقال المقصود وعدد أفراد الأسرة وتفاصيل النشاط القائم إلى النقاش الأول. وأبقِ مراجعة المغادرة البريطانية لدى مستشار بريطاني مؤهل على نحو مناسب.

أسئلة عن الانتقال إلى دبي

هل لديك مزيد من الأسئلة؟ يمكن لمستشار الإجابة عن كل ما يتعلق بتأسيس شركتك.

اسأل مستشاراً
هل يجعلني الانتقال إلى دبي غير مقيم في المملكة المتحدة تلقائياً؟

لا. راجع اختبارات الإقامة البريطانية والروابط ومعاملة سنة المغادرة وفق ظروفك. لا تحسم وثيقة الإقامة الإماراتية الوضع البريطاني.

هل يمكنني الاحتفاظ بعملاء بريطانيين بعد التأسيس في دبي؟

وضح مكان أداء العمل والكيان الذي يتعاقد ويصدر الفواتير وأي حضور تجاري بريطاني. راجع الترخيص والعقود والضرائب عبر الحدود قبل تحويل الفواتير إلى الكيان الجديد.

ضع خطتك لدبي

أخبرنا ببلد المغادرة وفكرة مشروعك واحتياجات أسرتك وشهر الانتقال. سنساعدك على تنظيم أسئلة التأسيس في الإمارات.

مؤسِّسة تحتفل تحت قصاصات ورقية متساقطة
احصل على عرض سعر مجاني