انتقل إلى المحتوى

الانتقال إلى دبي من إيطاليا

يشمل الانتقال من إيطاليا إلى دبي مسائل التسجيل القنصلي والإقامة الضريبية والطلبات الإماراتية التي ينبغي مراجعتها منفصلة. حيث ينطبق التسجيل في AIRE، أكمل الإجراءات المطلوبة عبر السلطات الإيطالية. ولا ينبغي اعتباره الاختبار الوحيد لوضعك الضريبي أو إذن العمل في الإمارات.

بقلم · آخر تحديث

صورة توضيحية لأصحاب مشروع تصميم إيطاليين يحزمون عينات أقمشة وملفات
قبل الانتقال
  • تحقق من التزامات AIRE لدى السلطات القنصلية الإيطالية.
  • راجع الإقامة الضريبية الإيطالية باستخدام القواعد الحالية وروابطك الفعلية.
  • نسق أي نشاط إيطالي مستمر مع الهيكل الإماراتي الجديد.

ضع AIRE والإقامة الضريبية في بندين منفصلين

تشرح وزارة الخارجية الإيطالية التسجيل في AIRE للإيطاليين المقيمين في الخارج. تحقق مما إذا كان الالتزام ينطبق والإجراءات القنصلية والأدلة التي تحتاج إليها. حافظ على تحديث طلبك وسجلات عنوانك.

يحتاج التحليل الضريبي إلى مراجعة مستقلة. تحدد إرشادات الإقامة لدى وكالة الإيرادات الإيطالية معايير الإقامة والموطن والحضور الفعلي ذات الصلة. وضح العلاقات الشخصية والعائلية والسكن والوقت الذي تقضيه في إيطاليا لمستشارك. لا يحل القيد في سجل محل هذا التحليل للوقائع.

حدد ما ينتقل وما يبقى

إذا كنت تدير استوديو تصميم في ميلانو أو شركة استشارات في روما، فأدرج العقود والموظفين والمعدات والملكية الفكرية التي تبقى لدى التشغيل الإيطالي. ثم صف ما ستفعله الشركة الإماراتية فعلياً. ينبغي أن تكون العلاقة بين الكيانين مفهومة قبل تغيير الفواتير أو الملكية.

قارن أشكال الشركات الإماراتية المعنية وفق الملكية والنشاط المرخص. لا تكفي لاحقة اسم تبدو مألوفة لتحديد كيفية معاملة الهيكل في إيطاليا أو تقييمه من البنك.

جهز السجلات المدنية وسجلات الشركة مبكراً

مستندات ينبغي مناقشتها للانتقال من إيطاليا إلى دبي
السجلالسؤال
الشهادات المدنيةما النسخة والتصديق والترجمة التي تحتاج إليها الجهة المستلمة؟
ملكية الشركةهل يستثمر كيان إيطالي، أم أن المساهمين أفراد؟
التسجيل القنصليما الأدلة التي تدعم التسجيل المطلوب في الخارج؟
التمويلهل يمكنك إثبات مصدر رأس مال الشركة واستخدامه المخطط له؟

اطلب من الجهة الإماراتية تأكيد الملف قبل طلب كل شهادة متاحة. قد تطلب الطلبات الشخصية وطلبات أفراد الأسرة والشركات سجلات مختلفة. يوفر دليل مستندات التأسيس هيكلاً مفيداً للبداية.

ضع خطة انتقال تناسب العمل

خصص وقتاً لمواعيد الإقامة والهوية الإماراتية التي يتطلبها المسار المختار. خطط لسكن مؤقت وتأمين أثناء حسم ترتيبات الأسرة على المدى الأطول. ضع تقويم النشاط الإيطالي والأسرة أمامك عند اختيار مواعيد السفر.

يمكن لـ Kompani تنسيق تأسيس النشاط الإماراتي ومستندات الهجرة المرتبطة به. أحضر خطة الملكية والنشاط المقصود وجدول الانتقال إلى الاستشارة. تربط نظرتنا العامة للانتقال بين هذه الخطوات، بينما تبقى المسائل القنصلية والضريبية الإيطالية لدى الجهات والمختصين المعنيين.

أسئلة عن الانتقال إلى دبي

هل لديك مزيد من الأسئلة؟ يمكن لمستشار الإجابة عن كل ما يتعلق بتأسيس شركتك.

اسأل مستشاراً
هل التسجيل في AIRE هو نفسه تحديد الإقامة الضريبية؟

لا. هما مسألتان منفصلتان. تحقق من الالتزام القنصلي وراجع بشكل مستقل معايير الإقامة الضريبية الإيطالية وظروفك الشخصية.

هل يمكنني مواصلة مشروع تصميم إيطالي أثناء العيش في دبي؟

خطط لأدوار الكيانات ومواقع العمل والإدارة والتقارير قبل الانتقال. يعتمد الهيكل المناسب على التشغيل الفعلي والمشورة عبر الحدود.

ضع خطتك لدبي

أخبرنا ببلد المغادرة وفكرة مشروعك واحتياجات أسرتك وشهر الانتقال. سنساعدك على تنظيم أسئلة التأسيس في الإمارات.

مؤسِّسة تحتفل تحت قصاصات ورقية متساقطة
احصل على عرض سعر مجاني